| masculin | feminin | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | нерасторопный | нерасторопная | нерасторопное | нерасторопные |
| Genitive | нерасторопного | нерасторопной | нерасторопного | нерасторопных |
| Dative | нерасторопному | нерасторопной | нерасторопному | нерасторопным |
| Accusative inanimate | нерасторопный | нерасторопную | нерасторопное | нерасторопные |
| Accusative animate | нерасторопного | нерасторопную | нерасторопное | нерасторопных |
| Instrumental | нерасторопным | нерасторопной / нерасторопною | нерасторопным | нерасторопными |
| Prepositional | нерасторопном | нерасторопной | нерасторопном | нерасторопных |
| Short form | нерасторопен | нерасторопна | нерасторопно | нерасторопны |