| masculin | feminin | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | портативный | портативная | портативное | портативные |
| Genitive | портативного | портативной | портативного | портативных |
| Dative | портативному | портативной | портативному | портативным |
| Accusative inanimate | портативный | портативную | портативное | портативные |
| Accusative animate | портативного | портативную | портативное | портативных |
| Instrumental | портативным | портативной / портативною | портативным | портативными |
| Prepositional | портативном | портативной | портативном | портативных |
| Short form | портативен | портативна | портативно | портативны |