| masculin | feminin | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | покаянный | покаянная | покаянное | покаянные |
| Genitive | покаянного | покаянной | покаянного | покаянных |
| Dative | покаянному | покаянной | покаянному | покаянным |
| Accusative inanimate | покаянный | покаянную | покаянное | покаянные |
| Accusative animate | покаянного | покаянную | покаянное | покаянных |
| Instrumental | покаянным | покаянной / покаянною | покаянным | покаянными |
| Prepositional | покаянном | покаянной | покаянном | покаянных |
| Short form | покаянен | покаянна | покаянно | покаянны |