| masculin | feminin | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | поговорочный | поговорочная | поговорочное | поговорочные |
| Genitive | поговорочного | поговорочной | поговорочного | поговорочных |
| Dative | поговорочному | поговорочной | поговорочному | поговорочным |
| Accusative inanimate | поговорочный | поговорочную | поговорочное | поговорочные |
| Accusative animate | поговорочного | поговорочную | поговорочное | поговорочных |
| Instrumental | поговорочным | поговорочной / поговорочною | поговорочным | поговорочными |
| Prepositional | поговорочном | поговорочной | поговорочном | поговорочных |
| Short form | поговорочен | поговорочна | поговорочно | поговорочны |