| masculin | feminin | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | наблюдательский | наблюдательская | наблюдательское | наблюдательские |
| Genitive | наблюдательского | наблюдательской | наблюдательского | наблюдательских |
| Dative | наблюдательскому | наблюдательской | наблюдательскому | наблюдательским |
| Accusative inanimate | наблюдательский | наблюдательскую | наблюдательское | наблюдательские |
| Accusative animate | наблюдательского | наблюдательскую | наблюдательское | наблюдательских |
| Instrumental | наблюдательским | наблюдательской / наблюдательскою | наблюдательским | наблюдательскими |
| Prepositional | наблюдательском | наблюдательской | наблюдательском | наблюдательских |
| Short form | наблюдательск | наблюдательска | наблюдательско | наблюдательски |