| masculin | feminin | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | машинописный | машинописная | машинописное | машинописные |
| Genitive | машинописного | машинописной | машинописного | машинописных |
| Dative | машинописному | машинописной | машинописному | машинописным |
| Accusative inanimate | машинописный | машинописную | машинописное | машинописные |
| Accusative animate | машинописного | машинописную | машинописное | машинописных |
| Instrumental | машинописным | машинописной / машинописною | машинописным | машинописными |
| Prepositional | машинописном | машинописной | машинописном | машинописных |
| Short form | машинописен | машинописна | машинописно | машинописны |