| masculin | feminin | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | машинный | машинная | машинное | машинные |
| Genitive | машинного | машинной | машинного | машинных |
| Dative | машинному | машинной | машинному | машинным |
| Accusative inanimate | машинный | машинную | машинное | машинные |
| Accusative animate | машинного | машинную | машинное | машинных |
| Instrumental | машинным | машинной / машинною | машинным | машинными |
| Prepositional | машинном | машинной | машинном | машинных |
| Short form | машинен | машинна | машинно | машинны |